„Im zweiten Halbjahr 1915 stellten auch Industriebetriebe immer mehr Frauen ein, zu freilich deutlich niedrigeren Löhnen als ihre männlichen Kollegen, was mit geringerer Leistungsfähigkeit begründet wurde.“
"Au second semestre 1915, les entreprises industrielles embauchèrent aussi de plus en plus de femmes, à des salaires certes nettement inférieurs à ceux de leurs collègues masculins, ce qui fut justifié par une moindre capacité de rendement."