Eigenschaft/Umstand, dass etwas eine (logische) Folgerichtigkeit (Konsequenz) vermissen lässt, dass eine gewisse Durchsetzungskraft (Konsequenz) fehlt
„Diese Beispiele erscheinen uns deshalb so bezeichnend, weil sie auf eine gewisse logische Inkonsequenz und generelle philosophische Undifferenziertheit hinweisen.“
„Ces exemples nous paraissent si significatifs parce qu'ils indiquent une certaine inconséquence logique et une indifférenciation philosophique générale.“
Ihr Erziehungsstil ist von Zaghaftigkeit, Inkonsequenz, mangelnder Disziplin und fehlender Übersicht geprägt.
Son style éducatif est marqué par l'hésitation, l'inconséquence, le manque de discipline et l'absence de vue d'ensemble.
