„Auch der professionelle Grenzgänger hat in der Regel Ambitionen, die als vordergründiges Reizstreben nicht begreifbar sind: Er sucht nach einer Intensivierung seines Lebens.“
« Même le passeur de frontières professionnel a en général des ambitions qui ne se comprennent pas comme une simple quête de stimulation : il cherche une intensification de sa vie. »