Haltung/Handlungsweise, die von Mutlosigkeit und mangelnder Entschlusskraft geprägt ist
„Dein Kleinmut dich beschämt. Gibt’s was, das dich bewege? Du weißt es zwar tief drinnen, doch fehlt die Kraft zum Handeln.“
„Ta pusillanimité te fait honte. Y a-t-il quelque chose qui t’émeuve ? Tu le sais bien au fond de toi, mais la force d’agir te manque.“
„Den verborgenen Hintergrund dieser skurrilen Rede kann man leicht erraten. »Goslar ist sich seines eigenen Wertes nicht immer voll bewusst. Kleinmut macht sich manchmal breit«.“
„On devine facilement le contexte caché de ce discours saugrenu. « Goslar n’est pas toujours pleinement consciente de sa propre valeur. La pusillanimité se répand parfois ».“