schmale Schlafgelegenheit, oft auf Booten oder Schiffen, in Wohnmobilen oder Lastwagen
Nach seiner Schicht auf Deck haute sich Matrose Hauke sofort in seine Koje.
Après son quart sur le pont, le matelot Hauke s'est aussitôt jeté dans sa couchette.
„Jedermann an Bord wußte, daß Masoder zu dieser Stunde wahrscheinlich mehr tot als lebendig in seiner Koje lag.“
« Chacun à bord savait que Masoder à cette heure gisait probablement plus mort que vif dans sa couchette. »