Kolonisierung

die

[koloniˈziːʁʊŋ]NomPluriel: Kolonisierungen

Définitions

colonisation- action (et son résultat) de s'emparer illicitement d'un territoire étranger

Handlung (und ihr Ergebnis), fremdes Gebiet widerrechtlich in Besitz nehmen

„Ihre Lage war am Ende des ersten Jahrhunderts der Kolonisierung katastrophal.“

« Leur situation était catastrophique à la fin du premier siècle de la colonisation. »

„An eine dauerhafte Besetzung, gar Kolonisierung der nordafrikanischen Regentschaft aber denkt niemand in Paris.“

« Mais à Paris, personne ne pense à une occupation durable, voire à la colonisation de la régence nord-africaine. »

mise en valeur- action (et son résultat) de mettre en valeur une région arriérée

Handlung (und ihr Ergebnis), rückständiges Gebiet erschließen

Synonymes