Sie bewahrt die Ananasstückchen in einer Konservendose auf.
Elle conserve les morceaux d'ananas dans une boîte de conserve.
„Das waren an Draht befestigte Konservendosen, deren Deckelseite entfernt und deren Metallboden mehr oder weniger symmetrisch von Nägeln durchlöchert worden war.“
„C'étaient des boîtes de conserve fixées à du fil de fer, dont le couvercle avait été enlevé et dont le fond métallique avait été percé de clous de façon plus ou moins symétrique.“
