„Aber damals in Zornhof konnte ich mit meinen Krückstöcken noch schlecht und recht gehen…“
„Mais à l'époque à Zornhof, je pouvais encore marcher tant bien que mal avec mes cannes-béquilles…“
„Ein Mann mit Krückstock geht erstaunlich schnell nach vorn, bekommt das T-Shirt ausgehändigt, dreht sich um, hält es sich vor die Brust.“
„Un homme avec une canne-béquille avance étonnamment vite, reçoit le T-shirt remis, se retourne, le tient devant sa poitrine.“