„Bis zu 600.000 Menschen würden sich in deutschen Kliniken jährlich mit Krankheitserregern infizieren, bis zu 40.000 Patienten würden jedes Jahr an diesen Infektionen sterben.“
« Jusqu'à 600 000 personnes seraient chaque année contaminées par des agents pathogènes dans les cliniques allemandes, jusqu'à 40 000 patients mourraient chaque année de ces infections. »
„Neben dem HI-Virus verlangt Mycobacterium tuberculosis unter den Krankheitserregern inzwischen die meisten Opfer.“
« Avec le virus HI, Mycobacterium tuberculosis fait désormais le plus de victimes parmi les agents pathogènes. »