Kreuzimpfung

die

[ˈkʁɔɪ̯t͡sˌʔɪmp͡fʊŋ]NomPluriel: Kreuzimpfungen

Définitions

vaccination hétérologue- administration à intervalle de temps de deux doses de vaccin ou plus contre une maladie, les doses reposant sur des mécanismes d'action différents (par exemple une combinaison d'un vaccin à vecteur et d'un vaccin à arnm)

Verabreichen von zwei oder mehr Dosen Impfstoff in zeitlichem Abstand gegen eine Krankheit, bei denen die Dosen auf unterschiedlichen Wirkmechanismen beruhen (beispielsweise eine Kombination aus einem Vektorimpfstoff und einem mRNA-Impfstoff)

[12.4.2021:] „AstraZeneca-Debatte: Weil Daten zu möglichen Risiken von Kreuzimpfungen bisher fehlen, spricht sich die WHO gegen eine Zweitimpfung mit anderen Vakzinen aus.“

[12.4.2021 :] « débat sur AstraZeneca : faute de données sur les risques éventuels des vaccinations hétérologues, l'OMS se prononce contre une seconde vaccination avec d'autres vaccins. »

[3.6.2021:] „Nachdem AstraZeneca im März nur für über 60-Jährige empfohlen worden war, wurde in der Folge oft Biontech zweitverimpft. Ein MHH-Studie macht nun Hoffnung auf eine hohe Wirksamkeit der Kreuzimpfung.“

[3.6.2021 :] « Après qu'AstraZeneca n'a été recommandé en mars que pour les plus de 60 ans, on a souvent administré ensuite du Biontech en seconde dose. Une étude de la MHH donne maintenant espoir en une grande efficacité de la vaccination hétérologue. »

Synonymes

Impfung