Kriegsopfer

das

[ˈkʁiːksˌʔɔp͡fɐ]NomPluriel: Kriegsopfer

Définitions

victime de guerre- personne qui, du fait des effets de la guerre, a subi la mort, des blessures, un traumatisme ou d’autres préjudices et pertes

Person, die infolge von Kriegseinwirkungen den Tod, Verletzungen, Traumatisierung oder anderweitige Nachteile/Verluste erlitten hat

„Da haben die Kinder hauptsächlich gelernt, bei Fliegergefahr in geschlossenem Zug in den Keller zu gehen und Feldpostpakete zu packen und für Kriegsopfer zu sammeln.“

« Là, les enfants apprirent surtout à descendre à la cave en rang fermé en cas de danger aérien, à préparer des colis pour le front et à collecter pour les victimes de guerre. »

„Doch auch die Zahl der tschechischen Kriegsopfer ging in die Zehntausende.“

« Mais le nombre des victimes de guerre tchèques se chiffrait lui aussi en dizaines de milliers. »

Antonymes

Kriegsgewinnler

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Kriegsinvalide

Kriegsversehrter