trou perdu- petit lieu isolé et insignifiant (le plus souvent à caractère uniquement agricole) où il ne se passe rien
kleiner, abgelegener, unbedeutender, (meist nur landwirtschaftlich geprägter) Ort, in dem nichts los ist