Kurskorrektur

die

[ˈkʊʁskɔʁɛkˌtuːɐ̯]NomPluriel: Kurskorrekturen

Définitions

correction de cap- modification de la direction du mouvement

Änderung der Bewegungsrichtung

Bei Raumsonden müssen gelegentlich Kurskorrekturen durchgeführt werden.

Pour les sondes spatiales, des corrections de cap doivent occasionnellement être effectuées.

changement de cap- modification des lignes directrices pour les actions / mesures futures

Änderung der Leitlinien für künftige Handlungen/Maßnahmen

„Doch von den Sendern selbst sei keine Kurskorrektur zu erwarten.“

« Mais aucun changement de cap ne serait à attendre de la part des chaînes elles-mêmes. »

Synonymes