Kurzform

die

[ˈkʊʁt͡sˌfɔʁm]NomPluriel: Kurzformen

Définitions

résumé- version courte d'une déclaration ou d'un texte

kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes

Gib mir doch bitte mal deinen Vortrag in Kurzform wieder.

Résume-moi donc ton exposé en version courte, s'il te plaît.

„Das Wahlprogramm der FDP können Sie hier auch in Kurzform als Comic-Version runterladen.“

« Le programme électoral du FDP, vous pouvez aussi le télécharger ici en version courte sous forme de BD. »

abréviation- forme raccourcie d'un mot

eine verkürzte Form eines Wortes

Häufig verwenden wir Kurzformen für umständliche Ausdrücke.

Nous utilisons souvent des abréviations pour des expressions compliquées.

„Von den bisher behandelten Arten der Wortbildung ist die Bildung von Kurzformen deutlich abzuheben.“

« Parmi les types de formation des mots traités jusqu'ici, il faut nettement distinguer la formation des abréviations. »

nom abrégé- version courte d'un nom

kurze Version eines Namens

Mots plus spécifiques (hyponymes)