
explication- fait d'expliquer
das Erläutern
requête en interprétation- droit, vieilli : recours à une instance supérieure pour qu'un jugement soit expliqué ou corrigé
Rechtswesen, veraltet: das Anrufen einer höheren Instanz, damit ein Urteil erläutert oder verbessert werden kann
épuration- fait de nettoyer, de clarifier
das Reinigen, Klären
purification morale- libération de soi-même des vices et des faiblesses de caractère
die Selbstbefreiung von Lastern und Charakterschwächen
affinage- procédé pour éliminer les bulles du verre
Verfahren, um Blasen aus dem Glas zu entfernen
raffinage- opération par laquelle les métaux sont séparés d'autres substances (comme les impuretés)
Vorgang, bei dem Metalle von anderen Substanzen (wie Verunreinigungen) getrennt werden
éclaircie- favorisation des arbres bien portants et vigoureux dans une culture forestière en enlevant d'autres arbres
Förderung von gut wachsenden und vitalen Bäumen in einer Forstkultur, indem andere Bäume entfernt werden