„Aus Angst vor Giftgas, das schwerer war als Luft, wurden bei den Bunkern die Lüftungseinlässe sehr hoch angebracht.“
« Par crainte des gaz toxiques, plus lourds que l'air, les entrées d'air des bunkers ont été placées très haut. »
„Dazwischen kann auch ein Lüftungseinlass mit Aussenluft vorgesehen werden, oder auch ein Wärmetauscher, welcher der Abluft die Wärme entzieht, bevor sie in den Aussenbereich entlassen wird.“
« Entre les deux peut aussi être prévue une entrée d'air avec air extérieur, ou encore un échangeur de chaleur, qui retire la chaleur de l'air extrait avant qu'il soit rejeté à l'extérieur. »
