Das Rauchen war nicht Karls einziges Laster.
Fumer n’était pas le seul vice de Karl.
„Das Laster des Jahrhunderts hat Kretschmer dem eleganten Jüngling, der von nun an stets nach der neuesten Mode wie ein Dandy gekleidet geht, gewiß nicht erst beibringen müssen.“
« Kretschmer n’a certainement pas eu besoin d’apprendre le vice du siècle à l’élégant jeune homme qui désormais s’habille toujours à la dernière mode comme un dandy. »
