„Er war ein Lebemann und kannte sich aus.“
« C'était un bon vivant et il s'y connaissait. »
„Pückler bewundert ihn sehr dafür, aber auch, daß Barras es geschafft hat, als Lebemann und homme à femme die schwierigsten Zeitläufte zu überstehen.“
« Pückler l'admire beaucoup pour cela, mais aussi parce que Barras a réussi, en bon vivant et homme à femmes, à survivre aux époques les plus difficiles. »