unfreie Person, die in einem feudalistischen System einem Grundherren zu Frondiensten verpflichtet ist
im Bauernkrieg erhoben sich die Leibeigenen gegen ihre Grundherren.
pendant la guerre des paysans, les serfs se soulevèrent contre leurs seigneurs.
„Und zumindest auf dem Papier hat es Veränderungen am umstrittenen Kafala-System gegeben, das die Arbeiter quasi zu Leibeigenen der Firmen machte, für die sie schuften.“
«Et au moins sur le papier, il y a eu des changements dans le système controversé de la kafala, qui faisait des travailleurs presque des serfs des entreprises pour lesquelles ils triment.»