„Obwohl sich das Nazi-Regime nicht so extrem verhielt, gibt es zahlreiche Beispiele in Luftwaffe und Wehrmacht, wo die Loyalität gegenüber Hitler und der Partei mehr als die Befähigung zählte.“
« Bien que le régime nazi ne se soit pas comporté de manière aussi extrême, il existe de nombreux exemples, dans l'armée de l'air et la Wehrmacht, où la loyauté envers Hitler et le parti comptait plus que la compétence. »
„Die deutsche Luftwaffe griff auch gestern mit stärkeren Verbänden von Kampf- und Sturzkampfflugzeugen britische Stellungen an der Nordküste Kretas wirksam an und versenkte im Seegebiet der Insel ein Vorpostenboot.“
« L'armée de l'air allemande a également attaqué efficacement hier, avec des formations plus importantes d'avions de combat et de bombardement en piqué, les positions britanniques sur la côte nord de la Crète, et a coulé un bateau de vedette dans les eaux de l'île. »
