Major

der

[maˈjoːɐ̯]NomPluriel: Majore

Définitions

grade de commandant- grade d'officier supérieur entre le capitaine d'état-major et le lieutenant-colonel

Stabsoffiziersdienstgrad zwischen dem Stabshauptmann und Oberstleutnant

„Der Major gehört der Dienstgradgruppe der Stabsoffiziere an, deren niedrigster Dienstgrad er ist.“

„Le grade de commandant appartient au groupe des officiers supérieurs, dont il est le grade le plus bas.“

commandant- officier détenant le grade de commandant

Offizier, der den Dienstgrad eines Majors innehat

Der Major befahl ihm, zehn Liegestütze zu machen.

Le commandant lui ordonna de faire dix pompes.

„Der Major, ein aktiver Offizier aus Karlsruhe, mit gutmütigem aufgeschwemmtem Trinkergesicht, sieht mich erstaunt an, ich habe den Dienstweg übersprungen, er müßte mich einsperren.“

„Le commandant, un officier d'active de Karlsruhe, au visage bonhomme et bouffi de buveur, me regarde étonné, j'ai sauté la voie hiérarchique, il devrait me faire enfermer.“

Synonymes

Korvettenkapitän

SS-Sturmbannführer