Die Adria ist ein Meerbusen des Mittelmeers.
L'Adriatique est un golfe de la Méditerranée.
„Neu-Nürnberg hat zwei Millionen Einwohner, liegt traumhaft an einem karibischen Meerbusen, heißt heute Maracaibo und ist die zweitgrößte Stadt Venezuelas.“
«Neu-Nürnberg compte deux millions d'habitants, est située de façon idyllique sur un golfe des Caraïbes, s'appelle aujourd'hui Maracaibo et est la deuxième ville du Venezuela.»