„Rogers öffnete die Fenster, um die Meeresbrise hereinzulassen.“
«Rogers a ouvert les fenêtres pour faire entrer la brise marine.»
„Der beißende Qualm der Kohlefeuer, der unzähligen brennenden Zigaretten und der Kraftwerke machte die Luft stickig und rang mit der salzigen Meeresbrise.“
«La fumée âcre des feux de charbon, des innombrables cigarettes allumées et des centrales rendait l'air étouffant et luttait contre la brise marine salée.»