Fülle an verschiedenen Meinungen in einer Gesellschaft zu einem (meist politischen) Thema
„Kritik am Transgender-Paradigma ist durch den Meinungspluralismus geschützt, urteilt ein britisches Arbeitsgericht. An der Humboldt-Universität muss sich diese Sicht erst noch durchsetzen.“
„La critique du paradigme transgenre est protégée par le pluralisme des opinions, juge un tribunal du travail britannique. À l'université Humboldt, ce point de vue doit encore s'imposer."
„Aber die Maßnahmen aus Kiew dürften ‚nicht als Vorwand dienen, um gegen die Opposition vorzugehen oder unabhängige Berichterstattung und Meinungspluralismus einzuschränken.‘“
„Mais les mesures prises par Kiev ne doivent pas servir de prétexte pour s'en prendre à l'opposition ou pour restreindre le reportage indépendant et le pluralisme des opinions."
