
melkite- chrétien d'une tradition ou Église particulière ; au sens littéral royal, terme utilisé après le concile de Chalcédoine en 451 par d'autres Églises orientales comme désignation péjorative pour ceux soutenus par l'empereur byzantin ; devenu depuis l'autodésignation de certains chrétiens de langue grecque en union avec le pape romain
Christ einer bestimmten Tradition beziehungsweise Kirche; der Wortbedeutung nach „königlich“, nach dem Konzil von Chalcedon im Jahr 451 von anderen orientalischen Kirchen als abwertende Bezeichnung für jene verwendet, die vom byzantinischen Kaiser unterstützt wurden; mittlerweile Selbstbezeichnung bestimmter griechischsprachiger und mit dem römischen Papst in Einheit stehender Christen