„Die Flaschen legten sie dann sorgfältig in ein großes Metallfass, das sie mit Wasser auffüllten und ebenfalls über offenem Feuer mehrere Stunden kochten.“
« Ils placèrent ensuite soigneusement les bouteilles dans un grand fût métallique, qu'ils remplirent d'eau et firent également bouillir pendant plusieurs heures sur feu ouvert. »
