Minijob

der

[ˈmɪniˌd͡ʒɔp]NomPluriel: Minijobs

Définitions

mini-job- emploi dont la rémunération ne dépasse pas un certain montant (généralement jusqu'au seuil d'exonération fiscale) et/ou emploi limité à certains jours ou heures

Job, der ein bestimmtes Gehalt nicht übersteigt (meist bis zur steuerfreien Grenze) und/oder Job, der auf bestimmte Tage oder Stunden begrenzt ist

Bei einem Minijob arbeitet man beispielsweise 60 Stunden im Monat, also 15 Stunden pro Woche und dann meist an einem Tag acht Stunden und an einem 7 Stunden.

Dans un mini-job, on travaille par exemple 60 heures par mois, donc 15 heures par semaine, puis généralement huit heures un jour et 7 heures un autre jour.

„Die einen verdienen 15 Millionen Euro im Jahr, andere kommen mit drei Minijobs kaum über die Runden.“

« Les uns gagnent 15 millions d'euros par an, d'autres joignent à peine les deux bouts avec trois mini-jobs. »

Antonymes

Ausbildung

Teilzeitbeschäftigung

Vollzeitbeschäftigung