„Es war sehr schön, und es hätte noch viel schöner sein können, wenn uns dieser Mistkerl nicht dazwischengekommen wäre.“
„C'était très beau, et cela aurait pu être bien plus beau encore si ce salaud ne s'était pas mis en travers de notre chemin.“
„Nie mehr wollte ich mit dem Mistkerl was zu tun haben.“
„Je ne voulais plus jamais avoir affaire à ce salaud.“
