Mistvieh

das

[ˈmɪstˌfiː]Nom

Définitions

sale bête- désignation d'un animal précis contre lequel on est en colère

Bezeichnung für ein bestimmtes Tier, auf das jemand wütend ist

Dieses Mistvieh von einem Kater hat schon wieder auf den teuren Teppich gekotzt.

Cette sale bête de matou a encore vomi sur le tapis hors de prix.

„Vor ein paar Jahren hat mich mal so ein Mistvieh gebissen.“

„Il y a quelques années, une de ces sales bêtes m'a mordu.“

salaud- désignation d'une personne méchante ou qui a suscité le mécontentement d'autrui par un comportement quelconque

Bezeichnung für einen Menschen, der gemein ist oder sich durch irgendein Verhalten den Unmut eines anderen zugezogen hat

So ein Mistvieh wie Herrn Müller gibt es kein zweites Mal!

Il n'y en a pas deux comme ce salaud de M. Müller !

Synonymes