„Das Morgenland ist groß und die Fahrt dauerte lang.“
«L'Orient est grand et le voyage fut long.»
„In seiner Nähe hältst du es nicht lange aus, weil Murat sich mit allen Düften des Morgenlandes parfümiert.“
«On ne tient pas longtemps près de lui, car Murat se parfume de tous les parfums de l'Orient.»
