Moschee

die

[mɔˈʃeː]NomPluriel: Moscheen

Définitions

lieu de prosternation- lieu de prière, lieu de prosternation dans le cadre de la salât, la prière islamique

eine Gebetsstätte, ein Ort der Niederwerfung (als Teil des Salât, des islamischen Gebets)

Muhammad sprach: Allah hat mir die ganze Welt zur Moschee gemacht. (Dort, wo der Muslim den Gebetsteppich ausbreitet, wird der Platz zum Ort der Niederwerfung.)

Muhammad a dit : Allah a fait pour moi du monde entier un lieu de prosternation. (Là où le musulman déploie son tapis de prière, le lieu devient un lieu de prosternation.)

mosquée- lieu de culte islamique

ein islamisches Gotteshaus

Vom Minarett der Moschee rief der Muezzin die Gläubigen zum Gebet.

Du minaret de la mosquée, le muezzin appelait les fidèles à la prière.

„Wenn ein Mensch in meinem Dorf stirbt, ruft der Muezzin in der Moschee die Dorfbewohner durch einen Lautsprecher dazu auf, an der Beerdigung und der Trauerfeier teilzunehmen.“

« Quand quelqu'un meurt dans mon village, le muezzin appelle depuis la mosquée les villageois par haut-parleur à participer à l'enterrement et à la cérémonie de deuil. »

Antonymes

Kirche

Synagoge

Tempel

Mots plus spécifiques (hyponymes)