activité accessoire- activité ou travail rémunéré qui n'est pas l'activité principale ni la principale source de revenus
Tätigkeit oder Erwerbsarbeit, die nicht die hauptsächliche Tätigkeit oder Einkommensquelle ist
Der Umfang einer Nebenbeschäftigung ist als gering einzustufen, wenn die Vergütung hierfür insgesamt 100 Euro im Monat nicht übersteigt.
L'ampleur d'une activité accessoire doit être considérée comme minime lorsque la rémunération correspondante ne dépasse pas 100 euros par mois au total.