Die Zeit im Ausland verging wie im Nu. Es ist, als wäre ich gestern erst abgereist.
Le séjour à l'étranger est passé en un clin d'œil. C'est comme si j'étais parti hier.
Ein Nu genügte ihm, und der Motor sprang wieder an.
Un instant lui suffit, et le moteur redémarra.