Pflanze, deren große Blätter und weiße oder gelben Blüten auf der Wasseroberfläche schwimmen
„Die Nymphäa [nymphäa] soll aus einer Nymphe entstanden sein, welche aus eifersüchtiger Liebe zum Herkules starb, weswegen die Pflanze auch Herakleios heißt.“
« On raconte que le nénuphar naquit d'une nymphe morte d'amour jaloux pour Hercule, raison pour laquelle la plante est aussi appelée herakleios. »
„Wie man sagt, ist kürzlich eine Nymphäa entdeckt worden, welche durch die untere Fläche der Blätter athmet, die sich rückwärts drehen um die kleinen Oeffnungen oder Stomata der Luft auszusetzen.“
« On dit qu'a été récemment découvert un nénuphar qui respire par la face inférieure de ses feuilles, lesquelles se retournent pour exposer à l'air leurs petits orifices ou stomates. »