„In den Partnerspielen wird angestrebt, daß Kinder vor allem ihre Motorik aufeinander einstellen lernen, eine Vorübung für kooperatives Handeln.“
« Dans les jeux à deux, on cherche surtout à apprendre aux enfants à coordonner leur motricité, un exercice préparatoire à l'action coopérative. »
„Das Partnerspiel lebt aus dem Wechselspiel zwischen zwei sich gegenüberstehenden Partnern (Paaren).“
« Le jeu à deux se nourrit de l'interaction entre deux partenaires (paires) qui se font face. »
