Pfuscher

der

[ˈp͡fʊʃɐ]NomPluriel: Pfuscher

Définitions

gâcheur- personne qui travaille de manière non professionnelle ou mal

Person, die unprofessionell oder schlecht arbeitet

„Jeder Pfuscher wäre gut genug dazu gewesen.“

« N'importe quel gougnafier aurait été assez bon pour cela. »

travailleur clandestin- personne qui travaille sans payer d'impôts ni de cotisations sociales

Person, die ohne Bezahlung von Steuern und Sozialabgaben arbeitet

„Pfuscher zahlen weder Steuern noch Sozialabgaben, die öffentliche Hand muss Mindereinnahmen durch Steuererhöhungen kompensieren.“

« Les travailleurs au noir ne paient ni impôts ni cotisations sociales, et les pouvoirs publics doivent compenser les pertes de recettes par des hausses d'impôts. »

„Er sei noch Lehrling und keinesfalls Schwarzarbeiter oder Pfuscher.“

« Il affirmait qu'il n'était encore qu'apprenti et en aucun cas travailleur au noir ou travailleur clandestin. »

Synonymes

Schwarzarbeiter

Stümper