Phonemspaltung

die

[foˈneːmˌʃpaltʊŋ]NomPluriel: Phonemspaltungen

Définitions

scission phonémique- évolution d'allophones en phonèmes, c'est-à-dire que des unités (allophones) qui étaient auparavant différentes réalisations d'un seul et même phonème deviennent des phonèmes distincts

Entwicklung von Allophonen zu Phonemen, das heißt, Einheiten (Allophone), die zuvor verschiedene Realisierungen ein und desselben Phonems waren, werden zu unterschiedlichen Phonemen

„Die Phonemspaltung läuft immer in zwei Phasen ab.“

« La scission phonémique se déroule toujours en deux phases. »

„Trotzdem ist die Bezeichnung ›Verschiebung‹ für die althochdeutsche Konsonantenverschiebung nicht ganz korrekt, weil dieser Vorgang eine Kombination einer Lautverschiebung mit einer Mehrung des Phonembestands aufgrund einer Phonemspaltung (…) ist.“

« Pourtant, la désignation de « mutation » pour la mutation consonantique du vieux haut allemand n'est pas tout à fait exacte, car ce processus est une combinaison d'une mutation consonantique avec un accroissement de l'inventaire phonémique dû à une scission phonémique (…). »

Antonymes

Phonemverschmelzung