
pilote- personne qui pilote un avion ou un engin volant similaire
Person, die ein Flugzeug oder ein ähnliches Flugobjekt steuert
pilote de course- personne qui conduit un véhicule de course
Person, die ein Rennfahrzeug steuert
pilote maritime- personne possédant les connaissances maritimes nécessaires pour mener navires et équipage à destination
Person, die das seemännische Wissen hat, um Schiffe und Mannschaft ans Ziel der Reise zu bringen
poisson-pilote
Stachelmakrele, welche anderer Meeresbewohner Hautschmarotzer, Speisereste und Ausscheidungen isst
pilotine- embarcation transportant le pilote vers et depuis un navire de haute mer ou un bateau de navigation intérieure lors des passages de pilotage sur fleuves ou aux abords des ports
Boot, welches den Lotsen von und zu einem See- oder Binnenschiff bei Lotsenstrecken auf Flüssen oder bei Hafenansteuerungen transportiert
épisode pilote- film produit pour le lancement d'une série télévisée
Film, der zur Einführung einer Fernsehserie produziert wurde
projet pilote- essai à grande échelle ou projet de démonstration précédant l'introduction générale d'innovations comportant des risques sociaux, économiques et techniques
Großversuch oder Demonstrationsprojekt, welches bei gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und technisch risikobehafteten Entwicklungen vor die allgemeine Einführung gesetzt wird
Pilot- pomme de culture de taille moyenne, commercialisée depuis 1988
mittelgroßer Kulturapfel, welcher seit 1988 im Umlauf ist
pilote de tandem- guide d'une personne malvoyante en paracyclisme
Führer einer sehbehinderten Person im Paracycling
pieu- pieu de construction hydraulique destiné à servir de fondation à des pontons ou des bâtiments
Pfahl im Wasserbau, um Stegen oder Gebäuden ein Fundament zu bieten
boîte à boutons- unité de commande électrique servant à actionner des appareils électriques à distance
elektrische Schalteinheit zum Bedienen elektrischer Geräte aus Entfernung
moleskine- tissu de coton épais et uni
kräftiger, einfarbiger Baumwollstoff