„Möchten Sie eine Portion Plutonium?“
« Désirez-vous une portion de plutonium ? »
„Als wir beim dritten Glas und der zweiten Portion Käse waren, winkte der Patron von der Bar her mit dem Kopf zur Tür hin.“
« Alors que nous en étions au troisième verre et à la deuxième portion de fromage, le patron fit de la tête un signe vers la porte depuis le bar. »