
capacité- faculté pour une chose ou une action ; performance
Fähigkeit zu einer Sache oder Handlung; Leistungsfähigkeit
puissance- personne qui possède une grande capacité de rendement ou un grand pouvoir
Person, die eine hohe Leistungsfähigkeit oder Macht besitzt
puissance sexuelle- capacité aux rapports sexuels et à la procréation (d'un homme)
Fähigkeit zum Geschlechtsverkehr und zur Fortpflanzung (eines Mannes)
puissance ontologique- dans l'ontologie scolastique, la possibilité de faire une chose, par opposition à l'acte effectif
in der scholastischen Ontologie die Möglichkeit eine Sache zu tun, im Gegensatz zur tatsächlichen Handlung (Akt)
puissance mathématique- résultat de la multiplication répétée d'un nombre par lui-même, par exemple 2³
Ergebnis der wiederholten Multiplikation einer Zahl mit sich selbst, zum Beispiel 2³
puissance d'un point- mesure particulière permettant de déterminer la position d'un point par rapport à un cercle ou à une sphère
ein spezielles Maß zur Bestimmung der Lage eines Punktes in Bezug auf einen Kreis oder eine Kugel
au plus haut point- au [plus haut, plus extrême] degré (= au plus haut point)
in [höchster, äußerster] Potenz (= in äußerstem Maß)
activité- efficacité d'un médicament
Wirksamkeit eines Medikaments
dilution homéopathique- degré ou stade de dilution (d'un médicament)
Verdünnungsgrad, Verdünnungsstufe (eines Arzneimittels)
puissance d'un mot- en théorie, opération par laquelle un mot est concaténé avec lui-même
theoretische eine Verknüpfung, bei der ein Wort mit sich selbst verkettet wird
puissance d'un langage- en théorie, opération par laquelle un langage formel est concaténé avec lui-même d'une certaine façon
theoretische eine Verknüpfung, bei der eine formale Sprache mit sich selbst auf eine bestimmte Weise verkettet wird