Psychopathin

die

[psyçoˈpaːtɪn]NomPluriel: Psychopathinnen

Définitions

psychopathe- personne de sexe féminin dont l'empathie et la conscience morale sont altérées

weibliche Person mit beeinträchtigtem Mitgefühl und Gewissen

Der Gutachter stufte sie als Psychopathin ein.

L'expert l'a classée comme psychopathe.

„Die Psychopathin untergräbt oft das Selbstwertgefühl anderer. Sie tut dies, indem sie Gerüchte verbreitet, das Umfeld des Opfers einschüchtert und gegen es aufbringt.“

« La psychopathe sape souvent l'estime de soi des autres. Elle y parvient en répandant des rumeurs, en intimidant l'entourage de la victime et en le dressant contre elle. »

déséquilibrée- personne de sexe féminin souffrant d'un trouble de la personnalité ou du comportement ; parfois simplement une personne (extrêmement) obstinée

unter einer Persönlichkeits- oder Verhaltensstörung leidende weibliche Person; gelegentlich auch nur eine (extrem) eigenwillige Person

Die Frau ist doch echt ne Psychopathin!

Cette femme est vraiment une folle furieuse !

„Was mich angeht: Ich habe mich in Beziehungen vielleicht hin und wieder verantwortungslos und selbstsüchtig verhalten, doch die Tatsache, dass ich Gewissensbisse habe, zeigt, dass ich keine Psychopathin bin.“

« En ce qui me concerne : je me suis peut-être parfois comportée de manière irresponsable et égoïste dans mes relations, mais le fait d'avoir des remords prouve que je ne suis pas une psychopathe. »

Synonymes