„Die sogenannten Zerkarien können beim Menschen Hautausschläge verursachen. In den vergangenen Wochen habe es etwa zehn Fälle gegeben, in denen Badegäste nach dem Aufenthalt im Wasser über Pusteln klagten.“
« Les cercaires peuvent provoquer des éruptions cutanées chez l'humain. Au cours des dernières semaines, il y a eu une dizaine de cas où des baigneurs se sont plaints de pustules après être restés dans l'eau. »
„Mich steckte sie mit acht oder zehn Pusteln an, von denen drei in meinem Gesicht unauslöschliche Spuren hinterlassen haben.“
« Elle m'a contaminé avec huit ou dix pustules, dont trois ont laissé des traces indélébiles sur mon visage. »