Wimmerl

das

[ˈvɪmɐl]NomPluriel: Wimmerl

Définitions

bouton- petite vésicule (remplie de pus) sur la peau ; bouton

(mit Eiter gefülltes) Bläschen auf der Haut; Pickel

Als Teenager hatte er das ganze Gesicht voller Wimmerl.

Adolescent, il avait le visage plein de boutons.

„Als Otto ein paar rote Flecken hatte, die die Mama für Wimmerl hielt, bekam Ida kurz darauf die Feuchtblattern.“

« Quand Otto a eu quelques taches rouges que sa maman a prises pour des boutons, Ida a attrapé la varicelle peu après. »

sac banane- petite sacoche de ceinture, notamment pour randonneurs ou sportifs d'hiver

kleine Gürteltasche, besonders für Wanderer oder Wintersportler

Mit der Brotzeit im Wimmerl vor dem Bauch machte sie sich auf zum Gipfel.

Avec son casse-croûte dans le sac banane devant le ventre, elle s'est mise en route vers le sommet.

Synonymes