„Noch ehe der Landtag sein Werk beginnen kann, schickt die Augsburger Arbeiterschaft, müde der revolutionären Resolutionen, Delegierte zum Ministerium nach München, sie sollen die Proklamation der Räterepublik fordern.“
« Avant même que le Landtag ne puisse commencer son travail, la classe ouvrière d'Augsbourg, lassée des résolutions révolutionnaires, envoie des délégués au ministère à Munich pour réclamer la proclamation de la république des conseils. »
„Im Chaos nach der russischen Revolution wurde Tannu-Tuwa 1921 zunächst als Räterepublik unabhängig.“
« Dans le chaos qui a suivi la révolution russe, Tannou-Touva est d'abord devenue indépendante en 1921 sous la forme d'une république des conseils. »
