„Mit der Verführung und Entführung von Edelduft hatte er seinen Rachedurst gestillt.“
« En séduisant et en enlevant Noble Senteur, il avait étanché sa soif de vengeance. »
„Ob das nun ein Laster oder eine Tugend ist, jedenfalls erlischt der Rachedurst in meinem Herzen erst, wenn er gestillt ist.“
« Que ce soit un vice ou une vertu, en tout cas, la soif de vengeance ne s'éteint dans mon cœur qu'une fois qu'elle est étanchée. »