Rate

die

[ˈʁaːtə]NomPluriel: Raten

Définitions

taux- rapport entre deux grandeurs exprimé en pourcentage

in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen

Die Rate der Geburten nimmt wieder zu.

Le taux de natalité augmente à nouveau.

mensualité- montant fixe convenu pour le remboursement d'un crédit

fester Satz der Abzahlung von Krediten

Wir müssen jeden Monat eine geringe Rate abzahlen.

Nous devons rembourser une faible mensualité chaque mois.

Er ist jetzt schon zum zweiten Mal mit den Raten in Rückstand gekommen.

C'est déjà la deuxième fois qu'il est en retard sur ses échéances.

versement- fraction d'une somme d'argent

Teilbetrag einer Geldsumme

Die Entschädigung wird in drei Raten ausgezahlt.

L'indemnisation est versée en trois fois.

Die Finanzhilfe an Griechenland wird in Raten freigegeben.

L'aide financière à la Grèce est débloquée par tranches.

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)