„Während der kurze Weg durch die Raucherzone gesundheitlich unbedenklich ist, sei es für alle, die dort stundenlang als Gast sitzen oder dort arbeiten müssen, durchaus schädlich.“
« Si la simple traversée de la zone fumeurs ne présente pas de risque pour la santé, elle est en revanche tout à fait néfaste pour quiconque doit y rester assis pendant des heures en tant que client ou y travailler. »