Realismus

der

[ˌʁeaˈlɪsmʊs]NomPluriel: Realismen

Définitions

sens des réalités- évaluation juste et appropriée de la réalité ; sens du réel

richtige, angemessene Einschätzung der Wirklichkeit; Wirklichkeitssinn

Mit seinem Realismus erkannte er, wo seine Grenzen sind.

Grâce à son sens des réalités, il reconnut où se trouvaient ses limites.

réalisme- courant artistique et littéraire de la seconde moitié du XIXe siècle ayant pour but de représenter artistiquement ce qui était tenu pour réel

künstlerische und literarische Strömung in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts mit dem Ziel, das, was für wirklich gehalten wurde, künstlerisch darzustellen

Jeremias Gotthelf ist ein Autor des Realismus.

Jeremias Gotthelf est un auteur du réalisme.

„Schon der Gegenstand seines ersten Werkes aus dem Jahr 1946 ist raumgreifend wie kein anderer. An ihm hat Klein schon früh seinen phantastischen Realismus erprobt.“

« Déjà, le sujet de sa première œuvre de 1946 est d'une ampleur spatiale sans pareille. C'est sur elle que Klein a éprouvé très tôt son réalisme fantastique. »

réalisme philosophique- courant de la philosophie qui part du principe qu'un monde existe indépendamment de notre conscience

Strömung der Philosophie, die von einer Welt ausgeht, die unabhängig von unserem Bewusstsein existiert

Antonymes

Idealismus