„Die Redeweise der einfachen Reiter und Fußsoldaten im Film ähnelte dem etwas gepressten und nasalen Tonfall der englischen Soldaten auf der Straße.“
« La façon de parler des simples cavaliers et fantassins dans le film ressemblait au ton un peu serré et nasal des soldats anglais dans la rue. »
„Die Redeweise der Kupplerin erheiterte mich.“
« La façon de parler de l'entremetteuse m'amusa. »
