Aufnahmegerät für audiovisuelle Daten, die analog oder digitalen auf einem Datenträger abgelegt werden
Gestern ließ sich der Rekorder nicht programmieren, so konnte die Vereidigung des neuen Präsidenten nicht aufgezeichnet werden.
Hier, l'enregistreur n'a pas pu être programmé, de sorte que la prestation de serment du nouveau président n'a pas pu être enregistrée.
„Ewert Grens hatte den Rekorder zu seinem fünfundzwanzigsten Geburtstag bekommen.“
« Ewert Grens avait reçu l'enregistreur pour son vingt-cinquième anniversaire. »